How does increase in pulse rate help maintain homeostasis?

It doesn't - unless the cardiac output also goes up. Ideally these should happen simultaneously, but in humans it often does not.