How do you answer when a guy asks if we'll talk soon?

It's almost always a good idea to talk face to face with somebody if you have issues to work out. Unless you are worried that he will try to hurt you, then you should talk.