What company has a logo that is black and white and looks like a yin yang in a rectangle?

The company you're referring to is likely the popular video game console brand, PlayStation. Their logo features a stylized "P" and "S" that can resemble a yin-yang symbol within a rectangular shape, often presented in black and white. This design has become iconic in the gaming industry, symbolizing the brand's identity.