What does insurance cover in the case of water damage?

It depends on the peril, the policy form, exclusions etc. You need to turn in your claim to get this answer. If the peril/loss is covered it should also cover (barring any exclusion to the contrary), damage that resulted from the water damage.