How does an author show their characters feelings?

By showing how they react. You know how people look, act, and speak when they feel different emotions -- make your characters show that they have emotion instead of just telling the reader that they do.

If someone is sad, show them crying, walking stooped over, staying in bed instead of going out, or any of the other ways people show they are sad.