Does alcohol turn into sugar once it is in the body?

No. Alcohol can only be broken down to CO2 and water. Where alcohol enters the metabolic pathways it can not be synthesized back to carbohydrate or fat. Alcohol can affect blood sugar level in secondary ways.