Will replacing crankshaft sensor fix battery charging problem?

No, a battery charging problem will have something to do with your alternator 90% of the time. The other 9% of the time its the battery itself that can't hold a charge, the other 1% is engine electrical relays.