Where do the two small wires go on a 72 Chevy 350 starter?

The purple wire would attach to the terminal marked "S". this terminal would be the one closer to the engine block. The yellow wire would attach to the terminal marked "R". This terminal would be the one further from the block.