Can you draw unemployment benefits if you have to stay home with a family member?

If you have not been working previously, No. If you were, then all the reasons that would otherwise qualify you apply (length of employment, earnings, reason for loss of job, etc.) not just because you have to stay home. Each state has its own requirements, so the better thing to do is check with your state's unemployment office for clarification.