Why you can not rename your photo album in Facebook?

Go to your photo album, on the right most column of the page (Beside Photo album name) you will see a symbol like pencil. Click on it and you are there for the edit. After editing the album check the save button.