What is the purpose of locating the circumcenter?

It identifies the point which is equidistant from the three vertices of the triangle. If, for example, you wanted to locate a phone mast to supply three remote locations, a good starting point would be to find somewhere which is at or very close to the circumcentre. Of course, local geography (hills, for example) would have to be taken into account.