What is a agreement is called?

a contract perhaps?

or if you're talking about verbally agreeing with what someone says, it may be "Yay" or "Aye" as in voting.