Do hawks eat voles

Yes.

According to the Wikipedia article for voles, they are subject to predation by:

"martens, raccoons, owls, hawks, falcons, coyotes, foxes, snakes, the red tailed hawk, weasels, cats and dogs"