Where would be the safest place to sit in the train in case of an accident?

There really isn't one, every accident is different and each car can respond to the accident differently.