What does a l'ombre des jeunes filles en fleurs mean?

A l'ombre des jeunes filles en fleur is a novel from French writer Marcel Proust. The English title is "in the shadow of young girls in flower", sometimes also rendered as "Within a budding grove". As with any Proust novel, don't expect any action in the story.