Is it true that the power brake will only work 1 time if the engine fails?

Yes, it's generally true that power brakes rely on the vacuum created by the engine to assist with braking. If the engine fails, the vacuum can be lost, and the power brake system will typically only function effectively for a limited number of brake applications before becoming less effective. After that, the driver will need to rely on manual braking, which requires significantly more effort.