How do you get air out of the cooling system on 98 VW Beetle?

You shouldn't have to worry about it. With the engine still cold, just let it idle in the drive way with the expansion tank cap off. Eventually, the car will cycle the coolant and the air will exchange places with whatever coolant is in the expansion tank. Then top off the expansion tank, let it idle a little longer and see if the level gets any lower.