What is the fencing called that samurais did?

There is standard sWord work, where they can use live blades and do test cutting - but they also use practice wooden sWords (bokken) (more information shinkendo-aust.webs.com/)

But you may be thinking of Kendo? Where they dress in lacquered leather armour (including helmets) and strike each other with shinai.