How much does a serpentine belt replacement cost both part and service on a 2000 Mitsubishi?

You won't have a serpentine belt, Do you mean timing belt because in that case anywhere from 300-600$. If its the drive belts then about 14$ for each at your local part store.