How does a less dense substance move within a denser substances?

If it can and in a gravity field, it will float to the top of the denser substance.