What is the origin of the term son in law?

The term son-in-law comes from how law is often used with prepositions like "in" and "by". Son-in-law just became a more popular term to use over son-by-law.