Why is one male guinea pig attempting to mate another?

In many animals mating can mean two things:

1. complete mating for breeding purposes
2. symbolic mating(w/o penetration) to show and establish dominance

The #2 type can occur male-to-male as well as female-to-female and has nothing to do with homosexuality.