Is it a crime to deposit a business check into a personal account?

No. If the check is sent to YOU and is for YOU it is OK to put it into YOUR account. It IS a crime if yous teal or take someone else check and put it into your account because that money does not belong to you.