Is it possible to be just sick mentally?

Absolutely. Many hypochondriacs feel like they are sick, but physically nothing is wrong with them.

It is also possible to be sick mentally in other ways, such as being depressed or under extreme stress, or things that are more serious.

It is always good to see a doctor if you feel sick, mentally or physically.