What must an in vitro observation be confirmed in vivo?

An in vitro observation should be confirmed in vivo to ensure that the results observed in a laboratory setting using isolated cells or tissues can be replicated in a living organism. This is important to determine the relevance and potential implications of the observation in a complex biological system.