Why is pork not kosher or halal?

Judaism

The Torah specifies that only animals that are cloven-footed (split hooves) and chew their cud are fit for eating. Pigs are cloven-footed, but don't chew their cud, so pork is not considered kosher.