What will cause the greatest increase in the gravitational force between the two masses?

Decreasing the distance between the two masses will cause the greatest increase in gravitational force. According to Newton's law of universal gravitation, the force is inversely proportional to the square of the distance between the two masses. Therefore, reducing the distance will lead to a stronger gravitational force.