Can a credit card company issue a summons for unpaid debt or can a credit card company retain services of an attorney and sue for unpaid debt?

sure they can but they cant collect or that is what happens in Texas they can get an injunction against you but that means you have to pay them but not when Absolutely. You own them the money and they can hire an attorney or sell the debt to a collection agency.