What does it mean when you dream of unclear but not dirty water in a pool or pond with lots of different fish?

It means that you are trying to make a decision and the answer is not clear to you. There is nothing particularly bad or "dirty" about any of the possibilities, but there are so many options (lots of different fish) that it is difficult to decide what to do.