How did the English obtain ny from the dutch?

The English obtained New York from the Dutch in 1664 through military conquest. The Dutch settlement of New Amsterdam was surrendered to the English forces without much resistance, leading to the establishment of the English colony of New York.