What prefix would you add to lysis to mean separate or split using water?

The prefix you add to "lysis" to mean, "separate or splitting using water" is "hydro-." "Hydro-" is the Greek prefix meaning "water."