Could a bad relay cause a vehicle not to shift?

Yes, a bad relay can cause a vehicle not to shift properly. Relays control various electrical components in the vehicle, including those related to the transmission system. If a relay is malfunctioning, it may prevent signals from reaching the transmission, inhibiting its ability to shift gears. This can lead to shifting issues or even complete failure to shift.