What are the most effective methods for identifying and addressing bugs in drywall?

The most effective methods for identifying and addressing bugs in drywall include visually inspecting the walls for signs of infestation, using insect traps or baits to determine the type of bugs present, sealing cracks and holes to prevent entry, and applying insecticides or calling a professional pest control service if needed.