Do swimmers need balance

Unless they're on the very edge of a diving board, I don't think they do.

Yes, swimmers benefit from having a good sense of balance. They need to be acutely aware of their own position in the water, in the pool and in relation to other swimmers, whilst constantly moving their head to breathe. This can only come from an innate good sense of balance, which is essentially controlled from the inner ear.