What kind of glue do you use to glue cork to Sheetrock?

Use contact cement. Home Depot sells Weldwood brand. I'd use the gel type, it's a little easier to handle with the cork. Get a disposable roller or brush for the application of the adhesive.