What word connects talk case and fight?

The Word that connects "talk," "case," and "fight" is "back." You can have a "talk back," a "case-back" (as in a legal context), and "fight back" (to resist or defend oneself). Each phrase uses "back" to convey a specific action related to the original Word.