Does the state of New York recognize Hawaii reciprocal beneficiary relationships?

Most likely no. California recognizes out-of-state legal same-sex unions that are substantially similar to marriage. A Hawaii reciprocal beneficiary relationship offers only very limited rights and is not substantially similar to marriage. Therefore, California will likely not recognize Hawaii reciprocal beneficiary relationships.