How many dogs can you keep in a council house?

It would depend on your tenancy agreement. In certain properties no dogs would be allowed.

That depends on the policies of the council and the home owner (if the council is renting out privately). You would have to discuss this with them.