What are the best features to consider when choosing 26x1.95 bicycle tires for optimal performance and durability?

When choosing 26x1.95 bicycle tires for optimal performance and durability, consider features such as tread pattern for traction, rubber compound for grip and wear resistance, casing construction for puncture protection, and sidewall thickness for durability.