What does pom pom mean in French?

Nothing. The Word "pomme" means "Apple" but I don't know "pom pom".

If you are asking how to say the English term pom-pom in French, it is "le pompon".