My beta jumped into my other beta's tank i got him out before he killed my other one but the one is still pretty banged up what should i do?

Maybe you have learned a valuable lesson about containers holding fish needing to be kept covered. I hope so. The injured fish could develop fungal problems. If so, you should buy some kind of medication from the pet shop and treat the fish as per directions.