What is the best method for repairing a square hole in wood?

The best method for repairing a square hole in wood is to use a wood filler or epoxy resin to fill in the hole, sand it down to be level with the surrounding wood, and then paint or stain to match the rest of the surface. Alternatively, you can also use a wood plug or patch to cover the hole and blend it in with the surrounding wood.