Is a bishop allowed to take two pieces at a time in chess?

No. Any Chess piece can only take one of the opposing pieces at any one time.

That's not to say that you can't setup a fork, where your bishop attacks two pieces at the same time, or a pin, such as when the opponent can't move the attacked piece out of the way, but the end result is that you only take one piece at a time.