Can someone get arrested for driving a car if they were not in the car?

That depends. They can get arrested if their toddler or young child was driving the car, I suppose.