Which is the torque converter plug on a A4LD transmission?

It is on the torque converter itself. It is a 1/8 inch pipe plug that you have to take the cover of the bottom of the bell housing to get to and you need to rotate converter so it is at the lowest point of converter.