Do you have to call check when playing chess?

No, in Chess, there is no requirement to say "check" when putting the opponent's king in check. It is not a rule, but some players may choose to do so as a courtesy.