What are groups of cells produced by the cell cycle that perfrom the same functions in multicellular organisms called?

They make up tissues which make up organs, then organ systems, then organisms. So probably, as a direct answer, tissues.