Are road legal atvs allowed on motorways?

A quad bike licence allows the same access to roads as a standard motorbike licence. Hence, yes you can use them on motorways if you are brave enough! I would recommend getting some decent insurance to cover this though.
yes you can mate because they are classed as small vehicles for eg car so yes they are ok