Does my work permit expire when my J1 visa expires?

No, your work permit does not expire when your J1 visa expires. Your work permit is typically valid for the duration specified on the document, regardless of your visa status.