Is water heated from water vapour?

NO. Water vapour is created by heating water e.g. when you heat a kettle steam floats out of the top of the kettle, that's water vapour.